做过爱

我敢打赌你从来没有做过爱

I bet you've never had sex.

— 甜蜜的生活 (1960)

你做过爱

Have you ever had sex?

— 阿黛尔的生活 (2013)

他们做过爱么？

Have they had sex?

— 充气娃娃之恋 (2007)

你在公园做过爱吗？

Have you ever had sex in a park?

不是，我必须知道…你不知道我们有没有做过爱？

No, I have to know... You don't know whether we've had sex?

— 搏击俱乐部 (1999)

我们做过爱吗？

Have we ever had sex?

— 搏击俱乐部 (1999)